Saving 80,000 Gold in Another World for my Retiremen
Director(s)Hiroshi Tamada
Production year2023
Genre(s)Animation
Approx. running minutes23m
CastTrina Nishimura, Kristian Eros, Sarah Wiedenheft
Saving 80,000 Gold in Another World for my Retiremen
moderate bloody images, violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese anime series; in this episode Mitsuha discovers she has the ability to travel between worlds.
violence
There is an off-screen stabbing, and repeated scenes of a character being pushed from a cliff.
injury detail
Bloody images include partial sight of a blade sticking from a wolf's body, a character holding the bloodied knife,, and a cut on a young woman's hand.
additional issues
There is mild rude humour, sexualised images of women in bikinis and moments in which characters are chased by wolves. There is also use of mild bad language ('balls') and midler terms ('hell').
moderate sex references
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese anime series; in this episode, Mitsuha's money making schemes begin to take shape.
sex
There are suggestive shots of female characters such as a focus on a young girl's clothed crotch and an upskirting shot.
additional issues
Scenes include gun and knife threat, occasionally towards women and children. A man smokes cigarettes. There is very mild rude humour and infrequent use of very mild bad language ('moron').
mild sex references, language, violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese anime series; in this episode, Mitsuha persuades an aristocrat that her entrepreneurial talents are worth investing in.
violence
Intense automatic gunfire is briefly aimed off-screen, and characters wield firearms.
language
There is mild bad language (‘crap’) and very mild terms (‘heck’).
sex
A teenage girl makes humorous comments about a younger teenage girl's physical development.
additional issues
There is very mild emotional upset as a young character recalls the deaths of her family members. There is brief sight of a man smoking.
mild sex references, violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 IN GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese animated series; in this episode, the general store officially opens for business.
violence
People handle guns, and are seen firing weapons at off-screen targets.
sex
There are suggestive shots of female characters seen in states of undress as they wash their hair, however nudity is not clearly visible.
additional issues
Very mild bad language ('God', 'screw', 'heck') is used. A man is seen smoking a cigarette.
mild bad language, violence, sex references
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy anime series, in this episode, Mitsuha puts together the final preparations for Adelaide's debutante ball.
violence
The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets.
language
There is use of mild bad language ('crap').
sex
There is mildly sexualised focus on a woman's cleavage while she wears a low-cut dress.
moderate sex references
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy anime series, in this episode, Mitsuha is keen to return to her shopkeeping duties, however, Lady Iris has other plans.
sex
An aristocratic teenage girl explains that it is customary for girls as young as 10 to get engaged and go on to marry at 15 years old. She adds that her friend has already taken a lover. These references occur within the realms of a fantastical medieval world.
additional issues
The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets. In one scene, a guard shoots arrows towards a criminal. There are scenes of mild gun and knife threat. A customer behaves in a threatening manner towards the protagonist, however, another character reassuringly intervenes. There is use of mild bad language ('crap'), accompanied by even milder terms such as 'hell' and 'damn'.
mild violence, sex references, threat, brief injury detail
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy anime series, in this episode, Mitsuha asks the mercenaries to accompany her on an expedition to a forest.
violence
A character uses a crossbow to shoot a bird during a hunting sequence, however, this is devoid of bloody detail. The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets.
threat and horror
A character is chased by a ferocious wild boar during a scene of mild threat.
sex
There are mild sexualised images of women in bikinis.
injury detail
A man has a nosebleed after seeing a woman wearing a bikini, however, this is presented in a comic fashion.
additional issues
There is an artistic depiction of natural female breast nudity in the form of marble sculptures. A man smokes a cigarette during a brief sequence.
brief sexual threat, moderate violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy anime series, in this episode, Mitsuha receives an invitation to the palace and uses this opportunity to promote her business, while a corrupt trading official visits the store.
violence
A character uses a stun gun to disable a man with an electric shock. Milder moments include people firing guns at off-screen targets during the opening credits sequence.
sexual violence and sexual threat
There are brief scenes of sexual threat including a sequence in which a male character targets a lone woman and drags her into an alleyway. However, the protagonist swiftly intervenes to save the victim. A man briefly leers at a pair of young women, however, his behaviour is challenged and results in negative consequences. There are also infrequent and undetailed references to a human trafficking ring.
additional issues
A passing verbal reference is made to a pair of criminals taking their own lives. Very mild bad language (‘hell’) occurs. There is an artistic depiction of natural female breast nudity in the form of marble sculptures. A man smokes a cigarette during a brief sequence.
references to sexual harassment
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy anime series, in this episode, Mitsuha helps a woman whose failing restaurant is being sabotaged by a rival business.
sexual violence and sexual threat
A young woman briefly recalls being harassed by an unsympathetic male character. She explains that the man and his father attempted to sabotage her family's business after she turned down his advances. However, the perpetrators' behaviour ultimately results in negative consequences.
additional issues
The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets. A flashback sequence depicts a man lying on the ground in the aftermath of an implied gang attack. However, this lacks any visual detail. A group of menacing goblins march across a woodland wielding weapons during a brief scene of mild fantasy threat. There is a passing verbal reference to 'hooking up' with another character. A man smokes a cigarette.
moderate violence, bloody images
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy animation series; in this episode, a medieval kingdom is under attack.
violence
People are shot in scenes which include occasional brief blood spurts. A character is punched in the stomach.
injury detail
There is the occasional sight of blood in the aftermath of violence, including on bodies and clothes. However, there is no emphasis on blood.
additional issues
People are briefly scared by approaching goblins.
A man smokes a cigarette.
strong violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy animation series concerning a high school orphan with the ability to travel between the modern world and a medieval world; in this episode, a kingdom repels enemy attacks.
violence
Soldiers are shot in battle scenes, and there are accompanying close-up blood spurts. Goblin creatures are shot in the head, accompanied by fantastical green blood spurts. An invading army is repelled by fireworks.
additional issues
There is mild threat in scenes in which invading armies and a giant monster menace a kingdom.
There is also very mild bad language ('damn', 'hell'), and a scene in which a character briefly smokes a cigarette.
moderate violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
SAVING 80,000 GOLD IN ANOTHER WORLD FOR MY RETIREMENT is a Japanese fantasy animation series concerning a high school orphan with the ability to travel between the modern world and a medieval world; in this episode, the kingdom faces a new threat from a fire-breathing dragon.
violence
A dragon is repeatedly shot in scenes which include occasional brief blood spurts before a missile is fired into its mouth and explodes in undetailed fashion.
additional issues
There is mild threat in scenes in which scared characters are briefly menaced by the dragon.
The episode contains very mild bad language ('hell'), and a character briefly smokes a cigarette.
Classified date14/02/2024
LanguageEnglish
violence
There is an off-screen stabbing, and repeated scenes of a character being pushed from a cliff.
injury detail
Bloody images include partial sight of a blade sticking from a wolf's body, a character holding the bloodied knife,, and a cut on a young woman's hand.
additional issues
There is mild rude humour, sexualised images of women in bikinis and moments in which characters are chased by wolves. There is also use of mild bad language ('balls') and midler terms ('hell').
moderate violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
A dragon is repeatedly shot in scenes which include occasional brief blood spurts before a missile is fired into its mouth and explodes in undetailed fashion.
additional issues
There is mild threat in scenes in which scared characters are briefly menaced by the dragon.
The episode contains very mild bad language ('hell'), and a character briefly smokes a cigarette.
strong violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
Soldiers are shot in battle scenes, and there are accompanying close-up blood spurts. Goblin creatures are shot in the head, accompanied by fantastical green blood spurts. An invading army is repelled by fireworks.
additional issues
There is mild threat in scenes in which invading armies and a giant monster menace a kingdom.
There is also very mild bad language ('damn', 'hell'), and a scene in which a character briefly smokes a cigarette.
moderate violence, bloody images
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
People are shot in scenes which include occasional brief blood spurts. A character is punched in the stomach.
injury detail
There is the occasional sight of blood in the aftermath of violence, including on bodies and clothes. However, there is no emphasis on blood.
additional issues
People are briefly scared by approaching goblins.
A man smokes a cigarette.
references to sexual harassment
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
sexual violence and sexual threat
A young woman briefly recalls being harassed by an unsympathetic male character. She explains that the man and his father attempted to sabotage her family's business after she turned down his advances. However, the perpetrators' behaviour ultimately results in negative consequences.
additional issues
The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets. A flashback sequence depicts a man lying on the ground in the aftermath of an implied gang attack. However, this lacks any visual detail. A group of menacing goblins march across a woodland wielding weapons during a brief scene of mild fantasy threat. There is a passing verbal reference to 'hooking up' with another character. A man smokes a cigarette.
brief sexual threat, moderate violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
A character uses a stun gun to disable a man with an electric shock. Milder moments include people firing guns at off-screen targets during the opening credits sequence.
sexual violence and sexual threat
There are brief scenes of sexual threat including a sequence in which a male character targets a lone woman and drags her into an alleyway. However, the protagonist swiftly intervenes to save the victim. A man briefly leers at a pair of young women, however, his behaviour is challenged and results in negative consequences. There are also infrequent and undetailed references to a human trafficking ring.
additional issues
A passing verbal reference is made to a pair of criminals taking their own lives. Very mild bad language (‘hell’) occurs. There is an artistic depiction of natural female breast nudity in the form of marble sculptures. A man smokes a cigarette during a brief sequence.
mild violence, sex references, threat, brief injury detail
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
A character uses a crossbow to shoot a bird during a hunting sequence, however, this is devoid of bloody detail. The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets.
threat and horror
A character is chased by a ferocious wild boar during a scene of mild threat.
sex
There are mild sexualised images of women in bikinis.
injury detail
A man has a nosebleed after seeing a woman wearing a bikini, however, this is presented in a comic fashion.
additional issues
There is an artistic depiction of natural female breast nudity in the form of marble sculptures. A man smokes a cigarette during a brief sequence.
moderate sex references
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
sex
An aristocratic teenage girl explains that it is customary for girls as young as 10 to get engaged and go on to marry at 15 years old. She adds that her friend has already taken a lover. These references occur within the realms of a fantastical medieval world.
additional issues
The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets. In one scene, a guard shoots arrows towards a criminal. There are scenes of mild gun and knife threat. A customer behaves in a threatening manner towards the protagonist, however, another character reassuringly intervenes. There is use of mild bad language ('crap'), accompanied by even milder terms such as 'hell' and 'damn'.
mild bad language, violence, sex references
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
The opening credits sequence features people firing guns at off-screen targets.
language
There is use of mild bad language ('crap').
sex
There is mildly sexualised focus on a woman's cleavage while she wears a low-cut dress.
mild sex references, violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
People handle guns, and are seen firing weapons at off-screen targets.
sex
There are suggestive shots of female characters seen in states of undress as they wash their hair, however nudity is not clearly visible.
additional issues
Very mild bad language ('God', 'screw', 'heck') is used. A man is seen smoking a cigarette.
mild sex references, language, violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
Intense automatic gunfire is briefly aimed off-screen, and characters wield firearms.
language
There is mild bad language (‘crap’) and very mild terms (‘heck’).
sex
A teenage girl makes humorous comments about a younger teenage girl's physical development.
additional issues
There is very mild emotional upset as a young character recalls the deaths of her family members. There is brief sight of a man smoking.
moderate sex references
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
sex
There are suggestive shots of female characters such as a focus on a young girl's clothed crotch and an upskirting shot.
additional issues
Scenes include gun and knife threat, occasionally towards women and children. A man smokes cigarettes. There is very mild rude humour and infrequent use of very mild bad language ('moron').
moderate bloody images, violence
Classified Date:
14/02/2024
Use:
Physical Media + VOD/Streaming
violence
There is an off-screen stabbing, and repeated scenes of a character being pushed from a cliff.
injury detail
Bloody images include partial sight of a blade sticking from a wolf's body, a character holding the bloodied knife,, and a cut on a young woman's hand.
additional issues
There is mild rude humour, sexualised images of women in bikinis and moments in which characters are chased by wolves. There is also use of mild bad language ('balls') and midler terms ('hell').
Director(s)Hiroshi Tamada
Production year2023
Genre(s)Animation
Approx. running minutes23m
CastTrina Nishimura, Kristian Eros, Sarah Wiedenheft
Classified date14/02/2024
LanguageEnglish
